Pravidla českého pravopisu

Pražské s malým, nebo velkým písmenem?

Píše se pražské, nebo Pražské?

Ve většině běžných spojení se píše pražské s malým písmenem: pražské ulice, pražské školy, pražské metro, pražské památky. Jde o přídavné jméno odvozené od vlastního jména Praha. Velké P píšeme tehdy, když slovo stojí na začátku vlastního názvu, například ve spojení Pražský hrad.

Samotné odvození od názvu města ještě neznamená, že musí mít přídavné jméno velké písmeno. Praha se píše s velkým P, protože je to vlastní jméno města, ale přídavná jména pražský, pražská, pražské se v běžném významu píší s malým písmenem. Rozhodující tedy není pouze to, že výraz souvisí s Prahou, ale také to, zda je součástí konkrétního vlastního názvu.

Co je správně

Kdy je správně pražské s malým písmenem

Malé písmeno použijeme, pokud slovo pouze říká, že něco patří k Praze, nachází se v Praze nebo s Prahou souvisí.

  • pražské ulice
  • pražské školy
  • pražské metro
  • pražské památky
  • pražské restaurace
  • pražské divadlo
  • pražské předměstí
  • pražské parky

Ve všech těchto případech je „pražské“ obyčejné přídavné jméno. Neoznačuje samo o sobě jedinečný název.

Správně tedy například:

  • Navštívili jsme několik pražských památek.
  • Ráno bývá pražské metro velmi vytížené.
  • Procházeli jsme se starými pražskými ulicemi.
  • Výlet jsme zakončili v jedné pražské restauraci.

Pravidlo a vysvětlení

Proč se pražské píše s malým písmenem

Slovo Praha je vlastní jméno, a proto začíná velkým písmenem. Od něj však můžeme vytvořit přídavné jméno pražský. Takové přídavné jméno se při běžném označení vztahu k místu píše s malým počátečním písmenem.

Stejný princip vidíme i u dalších měst:

  • Praha – pražský obyvatel, pražské ulice
  • Brno – brněnský dopravní podnik, brněnské školy
  • Plzeň – plzeňský rodák, plzeňské náměstí
  • Olomouc – olomoucký kraj, olomoucké památky

Velké písmeno z původního zeměpisného názvu se tedy automaticky nepřenáší na běžné přídavné jméno.

Kdy se může objevit velké P?

Jiná situace nastává, když je přídavné jméno součástí vlastního názvu. Potom se pravopis řídí pravidly pro psaní konkrétního názvu.

Typickým příkladem je:

Pražský hrad

Zde nejde pouze o nějaký hrad nacházející se v Praze. Spojení „Pražský hrad“ je vlastní název konkrétního areálu, a proto začíná velkým P.

Porovnejte významový rozdíl:

  • pražský hrad – obecné označení hradu nacházejícího se v Praze,
  • Pražský hrad – vlastní název konkrétního místa.

Příklady

Příklady použití slova pražské

Spojení Zápis Vysvětlení
pražské metro malé p Obecné označení metra v Praze.
pražské ulice malé p Ulice nacházející se v Praze.
pražské školy malé p Školy v Praze.
pražské památky malé p Památky spojené s Prahou.
pražské divadlo malé p Obecné označení divadla v Praze.
Pražský hrad velké P Vlastní název konkrétního místa.

Ve větě tedy můžeme napsat například:

  • Turisté obdivovali pražské památky.
  • Některé pražské ulice jsou velmi úzké.
  • Jeli jsme pražským metrem na druhý konec města.
  • Během výletu jsme navštívili Pražský hrad.

Nejčastější chyby

Nejčastější chyba: Praha má velké P, takže i Pražské?

Častou chybou je úvaha: „Praha se píše s velkým P, proto musím napsat také Pražské.“ To ale u běžných přídavných jmen neplatí.

Nesprávně v běžném významu:

  • Pražské ulice byly plné turistů.
  • Jeli jsme Pražským metrem.
  • Navštívili jsme Pražské památky.

Pokud tato spojení nejsou na začátku věty ani součástí vlastního názvu, správně píšeme:

  • pražské ulice
  • pražské metro
  • pražské památky

Pozor samozřejmě na začátek věty. Ve větě „Pražské ulice byly po dešti mokré“ má slovo Pražské velké P jednoduše proto, že stojí na začátku věty. Neznamená to, že by se spojení „pražské ulice“ běžně psalo s velkým písmenem.

Jak si pravidlo zapamatovat

Jak si zápis snadno zapamatovat

Položte si jednoduchou otázku: Je to pouze něco z Prahy, nebo je to skutečný vlastní název?

  • něco z Prahy → zpravidla malé p: pražské školy,
  • vlastní název → řídíme se zápisem daného názvu: Pražský hrad.

Pro běžné spojení tedy platí jednoduchá pomůcka: Praha má velké P, ale pražský, pražská a pražské mají obvykle malé p.

Nejčastější otázky

Píše se pražské památky s velkým, nebo malým p?

Správně je pražské památky s malým p. Slovo „pražské“ pouze vyjadřuje, že jde o památky nacházející se v Praze nebo spojené s Prahou. Nejde o vlastní název.

Píše se pražské metro s velkým P?

Ne. Běžné spojení se píše pražské metro. Přídavné jméno označuje vztah k městu Praha, ale celé spojení není v této podobě vlastním názvem.

Proč se Praha píše velkým P, ale pražský malým?

Praha je vlastní jméno konkrétního města. Slovo pražský je od něj vytvořené přídavné jméno a v běžném významu se píše s malým počátečním písmenem: pražský obyvatel, pražská doprava, pražské ulice.

Kdy se Pražský píše s velkým P?

Velké písmeno se objeví například tehdy, když je slovo součástí vlastního názvu. Typickým příkladem je Pražský hrad. Velké P může mít slovo samozřejmě také tehdy, pokud stojí na začátku věty.