Abyste, nebo aby jste? Správný pravopis
Správně je abyste, nikoli aby jste
Správný pravopisný tvar je abyste, tedy napsaný dohromady. Varianta aby jste je ve spisovné češtině chybná. Píšeme například: Prosím, abyste přišli včas. Tvar abyste používáme při oslovení více osob i při vykání jedné osobě. Podobně se dohromady píší také tvary abych, abys a abychom.
Chyba aby jste vzniká hlavně proto, že samostatné slovo jste běžně používáme ve větách jako Jste připraveni? nebo Včera jste přijeli pozdě. Po slově aby však nejde o stejný mluvnický tvar. Ve spojení vyjadřujícím přání, účel, požadavek nebo podmínku potřebujeme tvar abyste. Rozdíl je dobře vidět na větách Jste doma a Chci, abyste byli doma.
Co je správně
Abyste × aby jste: správný a chybný zápis
Správně: abyste
- Doufám, abyste cestu zvládli bez problémů.
- Prosím vás, abyste zavřeli dveře.
- Je nutné, abyste žádost podepsali.
- Přeji vám, abyste si dovolenou užili.
Chybně: aby jste
- Prosím, aby jste počkali venku.
- Bylo by dobré, aby jste zavolali předem.
- Chci, aby jste mi odpověděli.
Ve všech těchto případech má být místo dvou slov aby jste použit jediný tvar abyste.
Pravidlo a vysvětlení
Proč se píše abyste dohromady
Tvar abyste patří do soustavy tvarů používaných se spojkou aby. Jednotlivé osoby mají následující podoby:
- já – abych: Chci, abych tomu rozuměl.
- ty – abys: Chci, abys tomu rozuměl.
- on, ona, ono – aby: Chci, aby tomu rozuměl.
- my – abychom: Chci, abychom tomu rozuměli.
- vy – abyste: Chci, abyste tomu rozuměli.
- oni – aby: Chci, aby tomu rozuměli.
Právě porovnání s tvary abych, abys a abychom dobře ukazuje, proč se také abyste píše jako jedno slovo.
Samostatné jste se používá v jiných konstrukcích. Můžeme říci například Jste unavení, Byli jste doma nebo Přišli jste pozdě. Jakmile však vytváříme větu typu Přeji vám, abyste..., používáme tvar abyste, nikoli spojení aby jste.
Příklady
Příklady použití slova abyste ve větách
Tvar abyste se velmi často objevuje po slovesech vyjadřujících přání, žádost, požadavek, doporučení nebo snahu něco zařídit.
- Přeji vám, abyste byli spokojení.
- Prosím, abyste zde nekouřili.
- Potřebuji, abyste mi poslali odpověď do pátku.
- Bylo by vhodné, abyste přišli o deset minut dříve.
- Učitel chtěl, abyste úkol dokončili doma.
- Dejte pozor, abyste neztratili jízdenku.
- Uděláme všechno pro to, abyste se zde cítili dobře.
- Je důležité, abyste před cestou zkontrolovali doklady.
Abyste při vykání jedné osobě
Stejný tvar používáme také tehdy, když zdvořile vykáme pouze jednomu člověku. Například lékař může pacientovi říci: Potřebuji, abyste přišel zítra ráno. Prodavačka může zákaznici říci: Prosím, abyste si uschovala účtenku.
Počet osob tedy nic nemění na pravopisu. Při vykání je stále správně abyste.
Nejčastější chyby
Proč lidé často píší aby jste
Nejčastější příčinou je záměna s běžným tvarem jste. Ve větách jako Vy jste přišli nebo Jste spokojeni? je slovo jste samozřejmě správně. Pisatel si proto může nesprávně odvodit, že po spojce aby stačí přidat stejné slovo: aby jste přišli.
Takové odvození však není správné. Porovnejte:
- Vy jste přišli včas. – správně, protože zde skutečně používáme tvar jste.
- Jsem rád, že jste přišli včas. – také správně.
- Chtěl jsem, abyste přišli včas. – správný tvar je abyste.
- Chtěl jsem, aby jste přišli včas. – chybný zápis.
Podobnou chybu lze najít také u tvaru byste. Správně píšeme například Měli byste přijít, nikoli měli by jste přijít. Tvar jste tedy nelze automaticky používat všude, kde ve větě mluvíme k více lidem nebo někomu vykáme.
Jak si pravidlo zapamatovat
Jak si správný tvar abyste zapamatovat
Pomůže jednoduchá řada:
abych – abys – aby – abychom – abyste – aby
Pokud si bez váhání napíšete abych a abychom dohromady, zacházejte stejně také s tvarem abyste.
Praktická pomůcka může znít: Po „aby“ nepřidávám „jste“, ale použiji rovnou „abyste“.
Nejčastější otázky
Píše se prosím abyste, nebo prosím aby jste?
Správně je prosím, abyste. Například: Prosím, abyste se posadili. Varianta prosím, aby jste se posadili je pravopisně chybná. Před vedlejší větou uvedenou slovem abyste se v tomto typu věty zpravidla píše čárka.
Je někdy možné napsat aby jste zvlášť?
Pokud jde o běžnou konstrukci typu chci, abyste přišli, píše se abyste vždy dohromady. Zápis aby jste přišli, aby jste věděli nebo aby jste mohli je chybný.
Je správně abyste věděli?
Ano. Správná věta je například Chci, abyste věděli, co se stalo. Stejně píšeme abyste mohli, abyste přišli, abyste udělali nebo abyste nezapomněli.
Jaký je rozdíl mezi jste a abyste?
Jste je samostatný tvar slovesa být, například ve větě Jste doma. Tvar abyste používáme ve větách se spojovacím významem aby, například Přeji si, abyste byli doma. Proto nelze tvar abyste rozdělit na dvě slova aby jste.