Gramatika

Jejímž, nebo jejím? Správné použití zájmen

Je správně jejímž, nebo jejím?

Správně může být „jejímž“ i „jejím“, ale každý tvar má jinou funkci. Tvar jejímž se používá ve vztažné vedlejší větě a odkazuje k osobě nebo věci zmíněné před ní: „Žena, jejímž snem bylo cestování, procestovala Evropu.“ Tvar jejím patří k přivlastňovacímu zájmenu její: „O jejím snu jsme dlouho mluvili.“ Rozhodující je tedy význam a stavba věty.

Záměna tvarů jejímž a jejím vzniká snadno, protože se liší pouze závěrečným písmenem ž. Toto malé písmeno však mění funkci zájmena. U tvaru jejímž jde o vztažné přivlastnění a zájmeno zároveň propojuje vedlejší větu s výrazem v předchozí části souvětí. Naproti tomu jejím pouze vyjadřuje, že něco patří nebo se vztahuje k ženské osobě či věci označené zájmenem ona.

Co je správně

Kdy napsat jejímž a kdy jejím

Oba tvary jsou spisovné. Chybou tedy není samotné slovo, ale jeho použití na nesprávném místě.

  • jejímž – správně ve vztažné konstrukci: „Spisovatelka, jejímž nejznámějším dílem je tento román, získala ocenění.“
  • jejím – správně při obyčejném přivlastnění: „Jejím nejznámějším dílem je tento román.“

Ve větě „To je žena, jejímž autem jsme přijeli“ potřebujeme tvar jejímž, protože znamená přibližně „žena, jejím autemž“ neboli přirozeněji „žena, jejím autem jsme přijeli“. Zájmeno zde odkazuje zpět ke slovu žena a současně uvádí vztažnou vedlejší větu.

Rozdíl ve významu

Jaký je rozdíl mezi jejímž a jejím

Tvar Funkce Příklad
jejímž vztažné přivlastňovací zájmeno Dívka, jejímž koníčkem je plavání, vyhrála závod.
jejím přivlastňovací zájmeno Jejím koníčkem je plavání.
jejímž odkazuje k předchozímu výrazu a spojuje části souvětí Firma, jejímž ředitelem je Petr, otevřela novou pobočku.
jejím pouze vyjadřuje přivlastnění Mluvili jsme s jejím ředitelem.

Dobře je rozdíl vidět při porovnání dvou podobných vět:

Marie se pochlubila jejím novým kolem. Tvar jejím je běžné přivlastňovací zájmeno a v určitém kontextu znamená, že kolo patří nějaké jiné ženě.

Potkali jsme dívku, jejímž novým kolem se Marie pochlubila. Tvar jejímž odkazuje ke slovu dívku a propojuje s ním následující vedlejší větu.

Pravidlo a vysvětlení

Pravidlo pro tvar jejímž

Tvar jejímž patří k přivlastňovacímu vztažnému zájmenu jejíž. Taková zájmena vyjadřují přivlastnění a zároveň vytvářejí vztah k výrazu, který už byl v souvětí uveden.

Typická konstrukce vypadá takto:

osoba nebo věc + čárka + jejímž + podstatné jméno + vedlejší věta

  • učitelka, jejímž předmětem je čeština,
  • firma, jejímž majitelem je můj soused,
  • budova, jejímž vchodem jsme prošli,
  • obec, jejímž územím protéká řeka.

Bez písmene ž vznikne tvar jejím, který patří k obyčejnému přivlastňovacímu zájmenu její:

  • jejím autem,
  • jejím názorem,
  • jejím synem,
  • o jejím rozhodnutí,
  • k jejím potřebám.

Příklady

Příklady správného použití ve větách

Jejímž

  • Navštívili jsme školu, jejímž ředitelem je bývalý učitel matematiky.
  • Poznala jsem ženu, jejímž snem je cesta kolem světa.
  • Stojíme před budovou, jejímž hlavním vchodem právě procházejí návštěvníci.
  • Četli jsme knihu, jejímž hlavním tématem je dospívání.
  • Prošli jsme vesnicí, jejímž středem vede hlavní silnice.

Jejím

  • O jejím rozhodnutí jsme se dozvěděli včera.
  • Byl jsem překvapen jejím výsledkem.
  • S jejím bratrem chodím do školy.
  • Řídili jsme se jejím doporučením.
  • Věnoval se jejím potřebám velmi pozorně.

Nejčastější chyby

Nejčastější chyba

Nejčastěji se vynechá závěrečné ž právě tam, kde má zájmeno spojovat vedlejší větu s předchozím podstatným jménem.

Chybně: „Herečka, jejím největším úspěchem byl tento film, získala další roli.“

Správně: „Herečka, jejímž největším úspěchem byl tento film, získala další roli.“

Naopak není správné přidávat ž automaticky pokaždé, když vidíme tvar jejím.

Správně: „O jejím úspěchu psaly noviny.“

Zde žádnou vztažnou vedlejší větu neuvádíme, takže tvar jejímž použít nemůžeme.

Jak si pravidlo zapamatovat

Jak si rozdíl snadno zapamatovat

Pomůže jednoduchá pomůcka: ž na konci často signalizuje vztah k předchozí části souvětí. Pokud můžete větu chápat jako „osoba nebo věc, která má něco…“, bývá na místě vztažný tvar.

Například:

„Žena, jejímž synem je Pavel…“ = žena, která má syna Pavla.

Jestliže pouze říkáte, komu něco patří, bez takového vztažného spojení, použijete jejím: „Mluvil jsem s jejím synem.“

Nejčastější otázky

Je slovo jejímž spisovné?

Ano. Jejímž je správný spisovný tvar přivlastňovacího vztažného zájmena. Používá se například ve větě „Žena, jejímž autem jsme přijeli, už odešla.“ Zájmeno odkazuje ke slovu žena a zároveň se podílí na připojení vedlejší věty.

Je slovo jejím také správně?

Ano. Jejím je rovněž správný tvar, ale patří k přivlastňovacímu zájmenu její. Například: „Přijeli jsme jejím autem.“ Neuvádí zde vztažnou vedlejší větu, pouze vyjadřuje přivlastnění.

Proč je ve větě „žena, jejímž snem“ písmeno ž?

Protože jejímž není v této větě obyčejné přivlastňovací jejím. Jde o vztažný tvar, který odkazuje ke slovu žena. Spojení „žena, jejímž snem bylo cestování“ tedy vyjadřuje, že právě tato žena měla uvedený sen.

Jak rychle poznám, který tvar použít?

Podívejte se, zda zájmeno odkazuje k podstatnému jménu před čárkou a uvádí další část souvětí. Pokud ano, použijete zpravidla vztažný tvar jejímž. Pokud pouze vyjadřujete, že něco patří jí nebo se jí týká, použijete jejím.