Přeze mě, nebo přes mě? Správný pravopis
Píše se „přes mě“, ne „přeze mě“
Správný zápis je přes mě. Tvar „přeze mě“ se ve spisovné češtině nepoužívá. Předložka přes se píše odděleně a zájmeno „mě“ zůstává ve 4. pádě.
Při psaní předložkových spojení často vznikají chyby, protože některé předložky se v mluvené češtině vyslovují jinak, než jak se zapisují. U spojení s předložkou „přes“ je důležité zachovat správný tvar.
Co je správně
Správně a chybně
- Správně: přes mě
- Chybně: přeze mě
Příklad: Kamarád přešel přes mělký potok. nebo Informace se dostala přes mě ke kolegům.
Pravidlo a vysvětlení
Proč se píše „přes mě“
Předložka přes označuje například pohyb z jedné strany na druhou, překonání překážky nebo prostředníka. Píše se vždy samostatně:
- přes ulici,
- přes řeku,
- přes kamaráda,
- přes mě.
Zájmeno mě je krátký tvar zájmena „já“ ve 2. nebo 4. pádě. Ve spojení s předložkou „přes“ jde o 4. pád.
Příklady
Příklady ve větách
- Pes přeskočil přes mělký příkop.
- Vlak jel přes celé město.
- Vzkaz se ke mně dostal přes mě.
- Nepřecházej přes silnici bez rozhlédnutí.
- Projekt byl předán přes mě vedoucímu týmu.
Nejčastější chyby
Nejčastější chyby
- Psaní „přeze mě“ podle výslovnosti nebo nářečí.
- Mylné spojování předložky a zájmena do jednoho slova.
- Záměna tvarů „mě“ a „mně“.
Pomůcka: Pokud můžete významově použít otázku „přes koho?“, odpověď bude často ve 4. pádě – přes mě.
Nejčastější otázky
Je tvar „přeze mě“ úplně nesprávný?
Ano, ve spisovném českém pravopisu se používá tvar přes mě. Podoba „přeze mě“ může vzniknout ve výslovnosti, ale do spisovného textu nepatří.
Píše se „přes mě“ dohromady?
Ne. Předložky se zájmeny píšeme odděleně. Správně je pouze přes mě, nikoli „přesmě“.
Jaký pád má zájmeno ve spojení „přes mě“?
Zájmeno „já“ je zde ve 4. pádě. Ptáme se například: přes koho? přes mě.