Zajímáte se o téma UKOLEBAVKY? Tak právě pro vás je určen tento článek. Ukolébavky patří k nejstarším formám lidové slovesnosti a mají v české kultuře pevné místo. Jednou z nejznámějších je píseň „Spinkej můj maličký spi“, která se po generace používá při uspávání dětí a je spojena s pocitem klidu, bezpečí a rodičovské blízkosti. V článku se zaměříme na význam této ukolébavky, její jazykové zvláštnosti, původ, využití při uspávání i na to, proč je dodnes tak oblíbená mezi rodiči a prarodiči.
Píseň Spinkej můj maličký spi patří mezi tradiční české ukolébavky, které se vyznačují jednoduchým jazykem, opakováním slov a klidným rytmem. Tyto prvky pomáhají dítěti se uklidnit a postupně usnout. Text je laděn něžně, bez dramatických zvratů, což odpovídá hlavnímu účelu ukolébavky.
Zdroj: článek Spinkej můj maličký spi – text
Ukolébavky pomáhají dítěti vytvořit večerní rituál. Pravidelné zpívání stejné písně dává dítěti pocit jistoty a předvídatelnosti. Melodie spolu s klidným hlasem rodiče snižují stres a napětí, což usnadňuje usínání.
Zdroj: článek Spinkej můj maličký spi – text
Houpy, hou, houpy, hou,
sluníčko je za horou.
Houpy, hou, houpy, hou,
ovečky už z pastvy jdou.
Zdroj: článek Ukolébavky
Spinkej, můj maličký, máš v očích hvězdičky,
dám ti je do vlasů, tak usínej, tak usínej.
Ho ho Watanay, ho ho Watanay,
kyokéna, kyokéna.
Sladkou vůni nese ti noční motýl z paseky,
vánek ho kolíbá, už usíná, už usíná.
Ho ho Watanay?
V lukách to zavoní, rád jezdíš na koni,
má barvu havraní, jak uhání, jak uhání.
Ho ho Watanay?
V dlaních motýl usíná, hvězdička už zhasíná.
Vánek, co ji k tobě nes, až do léta ti odlétá.
Ho ho Watanay?
Zdroj: článek Ukolébavky
Jaromír Nohavica
Den už se zešeřil,
už jste si dost užili,
tak hajdy do peřin,
a ne abyste tam moc řádili.
Zítra je taky den,
slunko mi to dneska slíbilo,
přejte si hezký sen,
a kéž by se vám to splnilo.
Na na na na na na
aby hůř nebylo,
to by nám stačilo.
Hajduly dajduly,
aby víčka sklapnuly.
Hajduly dajdy,
každý svou peřinu najdi.
Hajajajajajajaja,
Kuba, Lenka, máma a já.
Zítra dřív než slunce začne hřát,
dobrou noc a spát.
V noci někdy chodí strach,
a srdce náhle dělá buch buchy.
Nebojte, já spím na dosah,
když mě zavoláte, zbiju zlé duchy.
Zítra je taky den,
slunko mi to dneska slíbilo,
přejte si hezký sen,
a kéž by vám to splnilo.
Aby hůř nebylo,
to by nám stačilo.
Hajduly dajduly,
aby víčka sklapnuly.
Hajduly dajdy,
každý svou peřinu najdi.
Hajajajajajajaja,
Kuba, Lenka, máma a já.
Zítra dřív než slunce začne hřát,
dobrou noc a spát.
Zdroj: článek Ukolébavky
Spinky, spinky, spinky linky,
posílám ti dvě pusinky,
od maminky, od tatínka,
ať náš brouček hezky spinká,
ať náš brouček hezky spinká.
Zdroj: článek Ukolébavky
Usnula, usnula
ja, Maria v ráji,
ja, v ráji na kraji.
Uzdál sa jí sníček
z jejího srdéčka,
vyrůstala ji na něm
krásná jablonečka.
A tak krásná byla,
celý svět zakryla.
A ešče sa ptala,
čím ty lúky kvitnú,
čím je lúka krásná,
či červenú růží,
či matičkú Boží.
A ešče sa ptala,
čím to pole kvitne,
či bílú lelujú,
či tú konvalijú,
či Pannu Marijú.
A eše sa ptala,
čím ty hory kvitnú.
či zeleným listem,
čili Pánem Kristem.
Zdroj: článek Ukolébavky
Spi, Marjánko, spi,
zavři očka svý.
A ty kluku, pozor dej,
na bubínek nebřinkej.
Ty kočičko, ticho buď,
naši malou neprobuď.
A ty pejsku, neštěkej,
naši malou nelekej.
Nezpívej už slavíčku,
probudíš nám holčičku.
Zdroj: článek Ukolébavky
Usínej s mou rukou pod hlavou
a nech si něco hezkýho zdát,
ve snu totiž všechny děti dostanou,
všechny hračky, co můžou si přát.
Pusu mi dej a zavři už víčka, ty můj korálku pro štěstí,
ze sna se směj, jsi má života svíčka,
tak dobrou, všechny děti už spí.
I princezny už leží v postýlkách,
všichni draci už jsou dávno pryč,
tak se uveleb ve svejch peřinkách,
zamykám ústa a schovávám klíč.
Pusu mi dej a zavři už víčka,
ty můj korálku pro štěstí,
ze sna se směj, jsi má života svíčka,
tak dobrou, všechny děti už spí.
Pusu mi dej a zavři už víčka,
ty můj korálku pro štěstí,
ze sna se směj, jsi má života svíčka,
tak dobrou, všechny děti už spí.
Usínej s mou rukou pod hlavou
a nech si něco hezkýho zdát,
ve snu totiž všechny děti dostanou,
všechny hračky, co můžou si přát.
Pusu mi dej a zavři už víčka,
ty můj korálku pro štěstí,
ze sna se směj, jsi má života svíčka,
tak dobrou, všechny děti už spí.
Zdroj: článek Ukolébavky
Josef Václav Sládek
Hajej, nynej, duško malá,
co jsem měla, jsem ti dala,
abys usnul syt;
že to málo, ví tvá máti,
ale ona sama spáti
musí s hladem jít.
~
Drž se jich, těch prsů chudých,
s tvojí matky očí rudých
divný mok tam stek'; —
ne, nech být! — tam není mléka,
a ta slza, co tam stéká,
jest jak peluněk.
~
Usmíváš se, jedináčku ?
malý, drobný, chorý ptáčku,
ty znáš také ples ?
a tvá matka odhání tě ? —
— směj se, směj, vždyťs také dítě
jako jiné kdes !
~
Tílko máš tak útlé,
bílé a ty oči roztomilé
jak u dětí všech —
jenom líčka máš tak bledá
a mně ani spáti nedá
ten tvůj těžký dech.
~
Od rána až do večera
těším se, jak matka která,
jen tvůj na úsměv;
od rána až do večera —
a ta dílna je tak šerá,
a ta mzda je krev !
~
A jak hučí, rvou se stroje,
myslím na tě, děcko moje,
až mne pojme mráz:
že, jak tvou to matku drtí,
tebe též až nadosmrti
bude rvát to zas. —
~
A jak hřmí a rvou se stroje,
myslím na tě, děcko moje,
do budoucích dob —
myslím, Bůh že bude s náma,
potom zas, — co, — nevím sama,
— že je lepší hrob.
Zdroj: článek Ukolébavky
Černé oči, jděte spát
Černé oči, jděte spát.
Však musíte ráno vstát,
Však musíte ráno vstát.
Ráno, ráno, raníčko,
Ráno, ráno, raníčko.
Dřív než vyjde sluníčko,
Dřív než vyjde sluníčko.
Sluníčko už vychází,
sluníčko už vychází,
má milá se prochází,
má milá se prochází.
Prochází se po rynku,
prochází se po rynku,
přinesla nám novinku,
přinesla nám novinku.
Tu novinku takovou,
tu novinku takovou,
že na vojnu verbujou,
že na vojnu verbujou.
Když verbujou, budou brát,
když verbujou, budou brát,
škoda chlapců na stokrát,
škoda chlapců na stokrát.
Zdroj: článek Ukolébavky
Halí, belí, koně v zelí
a hříbátka v petrželi.
A kravěnky jak panenky,
šly se koupat do voděnky.
Halí, belí, kočka v zelí
a pes v koši, on ju straší.
Kočička se polekala,
ven okénkem utíkala.
Zdroj: článek Ukolébavky
Hajej, spinkej, batolátko,
kolem je tak teplo, sladko.
Uspává tě bzukot much,
voní tráva, voní vzduch.
Všechno tady odjakživa,
kvůli tobě voní, zpívá.
Zdroj: článek Ukolébavky
Spi, Janíčku, spi,
dám ti jabka tři.
Jedno bude červené
a to druhé zelené.
Spi, Janíčku, spi,
očička zavři.
Zdroj: článek Ukolébavky
Spi, maličký, spi,
zavři očka svý.
Dám ti buben a housličky,
nedám tě za svět celičký.
Spi, maličký, spi.
Zdroj: článek Ukolébavky
Spi, mé malé poupě,
Spi, malé holoubě.
Spi mi dobrou chvíli,
hodinu, tři, čtyři.
Anděl boží z nebe,
opatrujž mi tebe.
Aby tiše spalo,
ve zdraví zas vstalo,
děťátko.
Zdroj: článek Ukolébavky