Pravidla českého pravopisu

Vykání: píše se „Vy byste šel“, nebo „vy byste šel“?

Při zdvořilém oslovení jednoho muže je správně „Vy byste šel“. Ženě řekneme „Vy byste šla“. Při vykání používáme množné tvary zájmena a pomocného slovesa, tedy vy, jste, byste, ale příčestí se přizpůsobuje osobě, které vykáme: šel, šla. Tvar „Vy by jste šel“ je chybný. Velké V se v osobní písemné komunikaci používá jako projev úcty.

Vykání někdy mate tím, že spojuje množné a jednotné tvary. Člověka oslovujeme zájmenem vy a používáme například tvary jste, máte, můžete, byste, ale u některých slovesných tvarů se zároveň projeví skutečné pohlaví oslovené osoby. Proto muži řekneme „Vy byste šel“, zatímco ženě „Vy byste šla“. Samostatnou otázkou je velké písmeno ve slově Vy: v dopise, e-mailu nebo jiné osobní komunikaci může vyjadřovat zdvořilost a úctu.

Co je správně

Správně je „Vy byste šel“

Pokud vykáte jednomu muži, je spojení Vy byste šel správné.

  • Vy byste šel – správně při oslovení jednoho muže.
  • Vy byste šla – správně při oslovení jedné ženy.
  • Vy byste šli – zpravidla při oslovení více lidí, pokud je mezi nimi alespoň jeden muž.
  • Vy byste šly – při oslovení skupiny tvořené pouze ženami.
  • Vy by jste šel – chybně.

Nejčastější pravopisnou chybou je právě rozdělení slova byste na dvě slova. Ve spisovné češtině se píše vždy dohromady: byste.

Pravidlo a vysvětlení

Jak funguje vykání

Při vykání oslovujeme jednu osobu tvary 2. osoby množného čísla. Místo „ty“ tedy používáme „vy“:

  • ty jdeš – vy jdete,
  • ty máš – vy máte,
  • ty jsi přišel – vy jste přišel,
  • ty bys šel – vy byste šel.

Právě poslední dvojice dobře ukazuje rozdíl:

Ty bys šel. → Vy byste šel.

Pomocný tvar se při vykání mění na množné číslo byste, ale tvar šel zůstává v jednotném čísle a odpovídá pohlaví člověka, kterého oslovujeme.

Vykání muži

Jednomu muži můžete říci například:

  • Pane Nováku, šel byste s námi?
  • Vy byste šel raději pěšky?
  • Byl byste ochoten chvíli počkat?
  • jste byl v této restauraci?

Vykání ženě

Jedné ženě odpovídají ženské tvary:

  • Paní Nováková, šla byste s námi?
  • Vy byste šla raději pěšky?
  • Byla byste ochotná chvíli počkat?
  • jste byla v této restauraci?

Vy, nebo vy?

Velké písmeno ve slově Vy není podmínkou samotného vykání. V osobním dopise, e-mailu, žádosti nebo jiné komunikaci adresované konkrétnímu člověku se velké V tradičně používá jako projev zdvořilosti:

Chtěl bych se Vás zeptat, zda byste měl zítra čas.

Stejným způsobem lze psát také Vám, Vás, Vaše, Váš.

Malé písmeno není automaticky gramatickou chybou. V běžném textu lze napsat například:

Pokud někomu vykáte, používáte zájmeno vy.

Je také dobré si uvědomit, že na začátku věty bude slovo Vy s velkým V vždy, protože každá věta začíná velkým písmenem. Teprve uprostřed věty lze poznat, zda autor používá zdvořilostní velké V.

Příklady

Příklady správného vykání

Komu vykáme Správný příklad
jednomu muži Pane řediteli, přišel byste zítra?
jedné ženě Paní ředitelko, přišla byste zítra?
jednomu muži Vy byste si vybral tento model?
jedné ženě Vy byste si vybrala tento model?
jednomu muži Byl jste s výsledkem spokojený?
jedné ženě Byla jste s výsledkem spokojená?

Pořadí slov se může měnit, aniž by se změnilo pravidlo:

  • Vy byste šel s námi?
  • Šel byste s námi?
  • Myslíte, že byste šel s námi?

Ve všech třech větách vykáme jednomu muži.

Nejčastější chyby

Nejčastější chyby při vykání

Chybně: „Vy by jste šel“

Správně je Vy byste šel. Podmiňovací tvar byste píšeme jako jedno slovo.

Chybně: „Vy by jsi šel“

Tvar bys nebo nespisovně užívané spojení „by jsi“ patří k tykání, nikoli k vykání. Při vykání používáme byste.

„Vy byste šli“ jednomu muži

Při vykání jednomu muži se běžně používá Vy byste šel, nikoli „Vy byste šli“. Množné číslo je vyjádřeno pomocným tvarem byste, zatímco příčestí šel odpovídá jednomu oslovenému muži.

„Vy byste šel“ ženě

Pokud oslovujete ženu, je třeba použít ženský tvar: Vy byste šla.

Jak si pravidlo zapamatovat

Jak si správný tvar zapamatovat

Pomůže jednoduché srovnání:

  • ty bys šel → vy byste šel,
  • ty bys šla → vy byste šla.

Při vykání tedy změňte bys na byste, ale koncovku slova šel nebo šla přizpůsobte člověku, kterého oslovujete.

Nejjednodušší pomůcka zní: vykání = byste, nikdy „by jste“.

Nejčastější otázky

Píše se „Vy byste šel“, nebo „Vy by jste šel“?

Správně je Vy byste šel. Tvar byste je podmiňovací tvar slovesa být určený pro 2. osobu množného čísla a při vykání se používá i při oslovení jediného člověka. Zápis „by jste“ je nespisovný a pravopisně chybný.

Je při vykání správně „šel byste“, nebo „šli byste“?

Pokud vykáte jednomu muži, řeknete šel byste. Jedné ženě řeknete šla byste. Tvar šli byste používáme při oslovení více lidí, například „Pánové, šli byste s námi?“

Musí se při vykání psát velké Vy?

Velké Vy se používá zejména v osobní písemné komunikaci jako výraz úcty a zdvořilosti. Stejně se mohou psát tvary Vás, Vám, Váš, Vaše. Samotné vykání však neznamená, že musí být zájmeno vy v každém textu automaticky napsáno s velkým písmenem.

Jak vykat ženě: „Vy byste šel“, nebo „Vy byste šla“?

Ženě správně řeknete Vy byste šla. Přestože používáte vykání a pomocné sloveso je ve tvaru byste, příčestí vyjadřuje skutečné pohlaví oslovené osoby. Muži tedy „šel byste“, ženě „šla byste“.