Histerka, nebo hysterka? Správný pravopis
Správně je hysterka
Správný zápis je hysterka s tvrdým y. Podoba histerka s měkkým i je v běžném spisovném zápisu chybná. Slovo souvisí se slovy hysterie a hysterický, která se rovněž píší s y. Označení hysterka se používá pro ženu, jejíž chování někdo hodnotí jako přehnaně emotivní nebo hysterické. Jde však o výraz hovorový a často hanlivý.
Co je správně
Histerka, nebo hysterka?
Pokud váháte mezi podobami histerka a hysterka, správná je druhá možnost:
- hysterka – správně,
- histerka – nesprávně.
Stejné y najdeme také ve slovech hysterie, hysterický nebo hystericky.
Pravidlo a vysvětlení
Proč se píše hysterka s y
Slovo hysterka je odvozené od přídavného jména hysterický, případně významově souvisí s podstatným jménem hysterie. Základ těchto slov proto zachovává písmeno y.
Nejde o případ, který bychom rozhodovali podle vyjmenovaných slov. Písmeno y je součástí ustálené podoby tohoto přejatého slovního základu. Proto nepíšeme histerie, histerický ani histerka.
Příklady
Příklady použití slova hysterka
Správný pravopis si můžete upevnit na několika větách:
- Ve vzteku o ní řekl, že je hysterka.
- Neoznačuj ji hned za hysterku jen proto, že se rozčílila.
- Postava hysterky byla v komedii záměrně přehnaná.
- Slovo hysterka může znít velmi hanlivě.
- V hádce jí vadilo, že ji partner nazval hysterkou.
Ve všech těchto případech zůstává v základu slova tvrdé y.
Další příbuzné tvary
- hysterie,
- hysterický,
- hysterická,
- hysterické,
- hystericky,
- hysterka.
Právě spojení se slovem hysterie může posloužit jako jednoduchá pomůcka: když víte, že píšeme hysterie, snáze si zapamatujete také podobu hysterka.
Nejčastější chyby
Nejčastější chyba: histerka
Chybný tvar histerka může vzniknout podle výslovnosti. Při běžné řeči není rozdíl mezi psaným i a y po souhlásce h slyšet, takže samotná výslovnost správný zápis neprozradí.
Podobně je potřeba hlídat pravopis celého slovního základu. Chybné jsou například podoby histerie nebo histerický. Správně píšeme:
- hysterie,
- hysterický,
- hysterka.
Jednoduchá pomůcka tedy zní: hysterie – hysterický – hysterka. Ve všech třech slovech se po h píše y.
Rozdíl ve významu
Co znamená slovo hysterka
Hysterka je hovorové označení ženy, která se podle mluvčího chová hystericky, reaguje velmi emotivně, křičí, panikaří nebo situaci výrazně dramatizuje. Význam tedy může být například „hysterická žena“ nebo „žena, která se právě chová hystericky“.
Je dobré počítat s tím, že toto označení může působit urážlivě nebo znevažujícím dojmem. V neutrálním, pracovním či formálním vyjadřování je často vhodnější popsat konkrétní chování místo označení člověka. Místo věty „Je to hysterka“ lze například říci „Reagovala velmi emotivně“ nebo „V té situaci začala panikařit“.
Nejčastější otázky
Píše se histerka, nebo hysterka?
Správně se píše hysterka. Varianta histerka s měkkým i je pravopisně chybná. Stejné y se píše také ve slovech hysterie a hysterický.
Proč je ve slově hysterka tvrdé y?
Slovo souvisí se slovy hysterie a hysterický a zachovává jejich slovní základ. Nejde o pravidlo vyjmenovaných slov, ale o ustálený pravopis tohoto přejatého základu.
Co znamená hysterka?
Hysterka je hovorové označení ženy, kterou mluvčí považuje za hysterickou nebo přehnaně emotivní. Slovo může mít hanlivé zabarvení, proto není vhodné ve všech komunikačních situacích.
Je slovo hysterka spisovné?
V běžném projevu se slovo hysterka používá jako expresivní označení ženy. Důležitá není jen jeho pravopisná podoba, ale také stylové zabarvení: při označení konkrétní osoby může působit znevažujícím nebo urážlivým dojmem.