Mariánské Lázně: velké, nebo malé písmeno?
Mariánské Lázně se píší s velkým M i L
Pokud myslíme město, správně píšeme Mariánské Lázně. Velké písmeno má nejen slovo Mariánské, ale také Lázně. Jde o vlastní název města a u víceslovných názvů obcí a měst se významová slova píší s velkým počátečním písmenem. Správně tedy například: Jedeme do Mariánských Lázní.
Co je správně
Správný a chybný zápis
| Zápis | Hodnocení |
|---|---|
| Mariánské Lázně | správně, pokud jde o název města |
| mariánské lázně | chybně, pokud jde o název města |
| Mariánské lázně | chybně, pokud jde o název města |
Pravidlo a vysvětlení
Proč se píše Mariánské Lázně s velkými písmeny?
Mariánské Lázně jsou vlastní jméno města. U víceslovných názvů obcí, měst a jejich částí se píší významová slova s velkým počátečním písmenem. Proto mají velké písmeno obě části názvu: Mariánské i Lázně.
Stejné pravidlo vidíme například u názvů Karlovy Vary, Františkovy Lázně, České Budějovice, Český Krumlov nebo Hradec Králové.
Pokud je uvnitř názvu předložka, píše se zpravidla s malým písmenem, například Ústí nad Labem, Rožnov pod Radhoštěm nebo Žďár nad Sázavou.
Může se někdy napsat „mariánské lázně“?
Ano, ale pouze tehdy, kdyby nešlo o vlastní název města a spojení bylo použito jako obecné pojmenování. V běžné větě, ve které mluvíme o známém lázeňském městě, je však správně vždy Mariánské Lázně.
Příklady
Jak psát Mariánské Lázně ve větách
Velká písmena zůstávají zachována i při skloňování názvu:
- O prázdninách jsme navštívili Mariánské Lázně.
- Babička bydlí v Mariánských Lázních.
- Zítra jedeme do Mariánských Lázní.
- Vrátili jsme se z Mariánských Lázní.
- Procházeli jsme se po Mariánských Lázních.
- Výlet do Mariánských Lázní se nám vydařil.
Při změně pádu se tedy mění koncovky slov, ale počáteční velká písmena zůstávají.
Nejčastější chyby
Nejčastější chyba: Mariánské lázně
Častým chybným zápisem je Mariánské lázně. Pisatel správně pozná, že jde o vlastní jméno, ale velké písmeno napíše pouze na začátku celého názvu. U názvu města to nestačí. Slovo Lázně je také významovou součástí vlastního jména, proto musí začínat velkým L.
Chybně tedy je například: Byli jsme na dovolené v Mariánských lázních.
Správně: Byli jsme na dovolené v Mariánských Lázních.
Stejnou chybu lze udělat také u názvu Františkovy Lázně. Správně píšeme Františkovy Lázně, nikoli Františkovy lázně, pokud označujeme město.
Jak si pravidlo zapamatovat
Jak si správný zápis zapamatovat
Pomůže jednoduchá pomůcka: když jde o jméno města, obě významová slova mají velké písmeno – Mariánské Lázně. Podobně jako píšeme Karlovy Vary nebo České Budějovice, píšeme také Mariánské Lázně.
Nejčastější otázky
Jak se správně píše Mariánské Lázně?
Správný zápis názvu města je Mariánské Lázně. Velké počáteční písmeno mají obě slova, tedy M ve slově Mariánské i L ve slově Lázně.
Je správně Mariánské lázně?
Ne, pokud označujeme město. Správně je Mariánské Lázně. Podoba Mariánské lázně je u vlastního názvu města pravopisně chybná.
Píše se „v Mariánských Lázních“ s velkým L?
Ano. Správně je v Mariánských Lázních. Skloňování nemění pravidlo pro velká písmena, takže velké M a L zachováváme ve všech pádech.
Proč má slovo Lázně velké L?
Protože slovo Lázně je významovou součástí vlastního názvu města. U víceslovných názvů měst se významová slova píší s velkým počátečním písmenem.