Mezinárodní zkratky států: přehled kódů ISO
Mezinárodní zkratky států se nejčastěji řídí normou ISO 3166-1. Každá země má dvoupísmenný kód, například Česko CZ, Slovensko SK nebo Německo DE, a také třípísmenný kód, například CZE, SVK a DEU. Tyto kódy nejsou vždy stejné jako mezinárodní rozlišovací značky států používané na automobilech.
Zkratka státu může znamenat několik různých věcí. V databázích, formulářích, statistice nebo při označování zemí se zpravidla používají kódy ISO. Na internetu se s nimi setkáme také u národních domén, například .cz, .sk nebo .de. U automobilů však existuje samostatný systém rozlišovacích značek, takže například Německo má v ISO kód DE, ale na vozidlech se používá D. Proto je vždy důležité vědět, k jakému účelu zkratku hledáme.
Přehled
Jaké mezinárodní zkratky států existují
Nejpoužívanější systém představuje ISO 3166-1. Pro každou zemi používá několik typů kódů. Pro běžného uživatele jsou nejdůležitější dva:
- alpha-2 – dvoupísmenný kód, například CZ, SK, DE nebo FR,
- alpha-3 – třípísmenný kód, například CZE, SVK, DEU nebo FRA.
Dvoupísmenné kódy jsou velmi časté v počítačových systémech, databázích, internetových službách a různých formulářích. Třípísmenné kódy jsou dobře čitelné a používají se například ve statistikách, přehledech nebo sportovních výsledcích. Vedle nich existují také číselné kódy, s nimiž se běžný uživatel setkává méně často.
Přehledné porovnání
ISO kód není vždy totéž jako značka státu na autě
Častou chybou je předpokládat, že dvoupísmenný kód ISO a rozlišovací značka státu na vozidle musí být stejné. U některých zemí se skutečně shodují, u jiných nikoli.
| Stát | ISO alpha-2 | Značka na vozidle |
|---|---|---|
| Česko | CZ | CZ |
| Slovensko | SK | SK |
| Německo | DE | D |
| Rakousko | AT | A |
| Švýcarsko | CH | CH |
| Francie | FR | F |
| Itálie | IT | I |
| Španělsko | ES | E |
Pokud tedy vyplňujete elektronický formulář, vybíráte stát v databázi nebo pracujete s internetovou službou, bývá správnou volbou zpravidla kód ISO. Pokud naopak hledáte zkratku na oválné značce vozidla, může být jiná.
Proč má Německo DE a DEU
Kódy se často odvozují od názvu země v některém z používaných jazyků, ale není správné očekávat, že vždy odpovídají českému názvu. Německo má proto kódy DE a DEU, které vycházejí z německého názvu Deutschland. Podobně má Švýcarsko kódy CH a CHE, související s latinským názvem Confoederatio Helvetica.
Velká Británie: GB, GBR, nebo UK?
U Spojeného království se můžeme setkat s několika podobami. V systému ISO 3166-1 je dvoupísmenným kódem GB a třípísmenným kódem GBR. V běžném textu je velmi rozšířena zkratka UK podle názvu United Kingdom a používá se také internetová doména .uk. Při práci s přesně určeným systémem je proto vhodné řídit se tím, jaký typ kódu daný formulář nebo databáze požaduje.
Příklady
Přehled nejčastějších zkratek států
| Stát | ISO alpha-2 | ISO alpha-3 |
|---|---|---|
| Česko | CZ | CZE |
| Slovensko | SK | SVK |
| Německo | DE | DEU |
| Rakousko | AT | AUT |
| Polsko | PL | POL |
| Maďarsko | HU | HUN |
| Francie | FR | FRA |
| Itálie | IT | ITA |
| Španělsko | ES | ESP |
| Portugalsko | PT | PRT |
| Nizozemsko | NL | NLD |
| Belgie | BE | BEL |
| Lucembursko | LU | LUX |
| Dánsko | DK | DNK |
| Švédsko | SE | SWE |
| Norsko | NO | NOR |
| Finsko | FI | FIN |
| Island | IS | ISL |
| Irsko | IE | IRL |
| Spojené království | GB | GBR |
| Švýcarsko | CH | CHE |
| Estonsko | EE | EST |
| Lotyšsko | LV | LVA |
| Litva | LT | LTU |
| Slovinsko | SI | SVN |
| Chorvatsko | HR | HRV |
| Srbsko | RS | SRB |
| Bosna a Hercegovina | BA | BIH |
| Černá Hora | ME | MNE |
| Severní Makedonie | MK | MKD |
| Albánie | AL | ALB |
| Řecko | GR | GRC |
| Rumunsko | RO | ROU |
| Bulharsko | BG | BGR |
| Moldavsko | MD | MDA |
| Ukrajina | UA | UKR |
| Bělorusko | BY | BLR |
| Kypr | CY | CYP |
| Malta | MT | MLT |
| Spojené státy americké | US | USA |
| Kanada | CA | CAN |
| Mexiko | MX | MEX |
| Brazílie | BR | BRA |
| Argentina | AR | ARG |
| Austrálie | AU | AUS |
| Nový Zéland | NZ | NZL |
| Čína | CN | CHN |
| Japonsko | JP | JPN |
| Indie | IN | IND |
| Turecko | TR | TUR |
| Egypt | EG | EGY |
| Jihoafrická republika | ZA | ZAF |
Co znamená zkratka CZ a CZE
Pro Česko se používá CZ jako dvoupísmenný kód ISO a CZE jako třípísmenný kód. Zkratka CZ se objevuje například také v české internetové doméně .cz. V mezinárodních tabulkách nebo sportovních přehledech se lze častěji setkat s třípísmennou podobou CZE.
Nejčastější chyby
Nejčastější chyby při používání zkratek států
- Záměna ISO kódu a automobilové značky: Německo není v ISO označeno D, ale DE.
- Záměna dvou- a třípísmenného kódu: Česko má CZ a CZE, Slovensko SK a SVK.
- Použití běžné zkratky místo předepsaného kódu: například UK je běžná zkratka Spojeného království, ale v tabulce ISO se pracuje s GB a GBR.
- Odvozování kódu z českého názvu: kódy nejsou tvořeny podle českých názvů států, proto například Švýcarsko používá CH.
- Malá písmena v situaci, kde je uveden kód ISO: samotné kódy se standardně zapisují velkými písmeny, tedy CZ, SK, PL nebo DE.
Jaký kód použít
Nejdříve se podívejte, co konkrétní systém požaduje. Označení country code nebo ISO alpha-2 obvykle znamená dvoupísmennou podobu, například CZ. Označení ISO alpha-3 znamená třípísmennou podobu, například CZE. U internetové adresy se používá národní doména, která se často shoduje s dvoupísmenným kódem ISO, ale není vhodné automaticky předpokládat shodu ve všech případech.
Nejčastější otázky
Jaká je mezinárodní zkratka Česka?
Česko má v systému ISO 3166-1 dvoupísmenný kód CZ a třípísmenný kód CZE. Pokud formulář požaduje dvoupísmenný country code, použije se CZ. Pokud požaduje třípísmenný kód, použije se CZE.
Jaká je mezinárodní zkratka Slovenska?
Slovensko má dvoupísmenný kód SK a třípísmenný kód SVK. Zkratka SK se zároveň používá jako mezinárodní rozlišovací značka Slovenska na vozidlech.
Jaká je zkratka Německa?
V systému ISO je Německo označeno DE a DEU. Na vozidlech se však používá značka D. Právě Německo je dobrým příkladem toho, proč nelze zaměňovat ISO kódy a mezinárodní automobilové značky.
Jsou zkratky států stejné jako internetové domény?
Často se shodují, například CZ a .cz nebo SK a .sk, ale jde o dva odlišné systémy. Národní internetové domény proto není vhodné považovat automaticky za úplný seznam kódů států.