Přestože, nebo přesto že? Jak se to správně píše
Přestože, nebo přesto že?
Pokud výraz znamená „ačkoli“ nebo „i když“, píše se správně dohromady: přestože. Například: Přestože pršelo, šli jsme ven. Podoba přesto že bez čárky se v tomto významu nepíše. Oddělené přesto, že však může být správné v jiné větné stavbě, kdy slovo „přesto“ patří k předchozí části věty a následující „že“ uvádí vedlejší větu.
Rozhodování mezi „přestože“ a „přesto že“ je trochu zrádné, protože v běžné řeči obě podoby znějí téměř stejně. Ve většině případů však jde o spojku přestože, která se píše jako jedno slovo. Snadno ji poznáme tím, že ji lze nahradit výrazy ačkoli nebo i když. Samostatné slovo přesto existuje také, ale pokud po něm následuje vedlejší věta se spojkou že, bývá mezi nimi čárka: přesto, že.
Co je správně
Správně: přestože
V nejběžnějším použití je správný zápis přestože. Jde o podřadicí spojku, která uvádí vedlejší větu vyjadřující okolnost, jež by mohla bránit ději v hlavní větě, ale nakonec mu nezabrání.
- Správně: Přestože bylo chladno, děti si hrály venku.
- Správně: Přestože se učil celý večer, byl před testem nervózní.
- Správně: Přestože cesta trvala dlouho, výlet se nám líbil.
- Nesprávně: Přesto že bylo chladno, děti si hrály venku.
Ve větě posledního typu není důvod rozdělovat spojku na dvě slova.
Rozdíl ve významu
Kdy se může psát přesto, že
Existuje také spojení přesto, že. Nejde však o jiný pravopis téže spojky. Slova zde mají samostatnou větnou funkci: přesto patří k předchozí části výpovědi a že uvádí následující vedlejší větu.
Příklad:
Rozhodl se pokračovat přesto, že ho ostatní varovali.
Takovou větu lze často přirozeně přeformulovat:
Ostatní ho varovali, ale on přesto pokračoval.
Je tedy vidět, že slovo přesto může existovat samostatně. Pokud za ním bezprostředně následuje vedlejší věta začínající slovem že, odděluje se tato věta čárkou.
Pravidlo a vysvětlení
Jednoduché pravidlo
Nejprve zkuste výraz nahradit spojkou ačkoli nebo spojením i když.
- Přestože sněžilo, vyjeli jsme autem.
- Ačkoli sněžilo, vyjeli jsme autem.
- I když sněžilo, vyjeli jsme autem.
Význam zůstává stejný, proto je správně přestože dohromady.
Jestliže má naopak slovo přesto vlastní význam „navzdory tomu“ a lze je vztáhnout k předcházejícímu ději, může následovat konstrukce přesto, že.
Příklady
Příklady použití slova přestože
- Přestože měl málo času, úkol dokončil.
- Přestože autobus přijel pozdě, vlak jsme stihli.
- Přestože byla voda studená, několik lidí se koupalo.
- Přestože Petra bolela hlava, šla do práce.
- Přestože jsme mapu pečlivě sledovali, jednou jsme odbočili špatně.
- Přestože se tým snažil, zápas nevyhrál.
- Přestože byl dům starý, uvnitř vypadal velmi dobře.
- Přestože se děti zpočátku bály, nakonec si výlet užily.
Přestože může stát i uprostřed souvětí
Spojka nemusí být pouze na začátku celé věty:
- Šli jsme na procházku, přestože začínalo pršet.
- Marie přijela včas, přestože byla na silnici dopravní zácpa.
- Výrobek si koupil, přestože se mu zdál poměrně drahý.
Nejčastější chyby
Nejčastější chyby
Nejčastější chybou je mechanické rozdělení spojky na dvě slova:
Nesprávně: Přesto že jsem byl unavený, dokončil jsem práci.
Správně: Přestože jsem byl unavený, dokončil jsem práci.
Chybou může být také zapomenutá čárka v konstrukci, v níž jsou slova skutečně oddělená. Pokud je přesto samostatným výrazem a následuje vedlejší věta se spojkou že, píšeme například:
Pokračoval přesto, že věděl o možných komplikacích.
Podoba přesto že bez čárky tedy zpravidla není správným řešením ani jedné z těchto situací.
Jak si pravidlo zapamatovat
Jak si správný zápis zapamatovat
Pomůže jednoduchá pomůcka: jestliže můžete říct „ačkoli“, napište „přestože“ dohromady.
Přestože prší = Ačkoli prší.
Ve většině běžných vět, u kterých člověk váhá mezi „přestože“ a „přesto že“, bude tedy správnou možností právě přestože.
Nejčastější otázky
Píše se přestože dohromady?
Ano. Pokud výraz znamená ačkoli nebo i když, píše se jako jedno slovo: přestože. Například: Přestože byl unavený, pokračoval v práci. To je zdaleka nejčastější použití.
Je tvar přesto že vždycky špatně?
Podoba přesto že bez čárky zpravidla správná není. Buď jde o spojku přestože, která se píše dohromady, nebo o samostatné přesto následované vedlejší větou, kdy se píše přesto, že.
Jak poznám, že mám napsat přestože?
Zkuste výraz nahradit slovem ačkoli. Jestliže význam věty zůstane zachován, jde o spojku přestože. Například věta Přestože pršelo, vyrazili jsme ven znamená totéž jako Ačkoli pršelo, vyrazili jsme ven.
Jaký slovní druh je přestože?
Přestože je spojka, přesněji podřadicí spojka. Spojuje hlavní větu s vedlejší větou a vyjadřuje vztah podobný spojkám ačkoli, třebaže nebo spojovacímu výrazu i když.