Státní příslušnost: zkratky CZ, CZE a další kódy
U české státní příslušnosti se můžete setkat především se zápisy CZ, CZE a ČR, nejde však o zaměnitelné zkratky. CZ je dvoupísmenný mezinárodní kód Česka, CZE třípísmenný kód a ČR česká zkratka názvu Česká republika. Do formuláře proto vždy napište variantu odpovídající tomu, co daná kolonka požaduje.
Co je správně
Co napsat do kolonky státní příslušnost
Nejdůležitější je rozlišit, zda formulář požaduje státní příslušnost slovně, nebo kód státu. Samotný údaj „státní příslušnost“ nemusí automaticky znamenat, že se má použít zkratka.
- Pokud je požadován dvoupísmenný kód země, pro Česko se píše CZ.
- Pokud je požadován třípísmenný kód země, používá se CZE.
- Pokud je možné uvést stát slovně, lze zpravidla napsat Česká republika nebo podle formuláře Česko.
- ČR je běžná česká zkratka názvu Česká republika, ale není náhradou za mezinárodní kód CZ nebo CZE, pokud jej formulář výslovně vyžaduje.
Pravidlo a vysvětlení
Rozdíl mezi CZ, CZE a ČR
Zkratky používané v souvislosti se státní příslušností mají různý účel. CZ a CZE jsou mezinárodní kódy země. Liší se pouze délkou: CZ má dvě písmena, CZE tři.
Naproti tomu ČR je česká zkratka sousloví Česká republika. Používá se v běžném českém textu, například ve větě „občan ČR“. Jestliže však elektronický formulář požaduje dvoupísmenný nebo třípísmenný kód, zápis ČR není správnou náhradou.
Je také dobré odlišit státní příslušnost od místa narození nebo bydliště. Člověk může například žít dlouhodobě v Německu, ale mít české státní občanství. Do kolonky státní příslušnost se proto neuvádí automaticky země současného pobytu.
Přehledné porovnání
Přehled nejčastějších kódů států
| Stát | Dvoupísmenný kód | Třípísmenný kód |
|---|---|---|
| Česko | CZ | CZE |
| Slovensko | SK | SVK |
| Německo | DE | DEU |
| Polsko | PL | POL |
| Rakousko | AT | AUT |
| Maďarsko | HU | HUN |
| Ukrajina | UA | UKR |
| Francie | FR | FRA |
| Itálie | IT | ITA |
| Španělsko | ES | ESP |
| Spojené státy americké | US | USA |
| Spojené království | GB | GBR |
Tabulka ukazuje, proč je důležité vědět, jaký typ kódu formulář požaduje. Například českou státní příslušnost nelze v poli určeném pro třípísmenné kódy zapsat jako CZ; v takovém případě se používá CZE.
Příklady
Příklady vyplnění státní příslušnosti
Formulář požaduje dvoupísmenný kód
Státní příslušnost: CZ
Formulář požaduje třípísmenný kód
Státní příslušnost: CZE
Kolonka umožňuje slovní zápis
Státní příslušnost: Česká republika
Údaj je součástí běžné české věty
Žadatel je občanem ČR.
V praxi mohou formuláře používat také označení státní občanství, státní příslušnost, nationality nebo country code. Podle názvu kolonky a předepsaného formátu je potřeba zvolit slovní zápis nebo příslušný kód.
Nejčastější chyby
Nejčastější chyby při zápisu
- Záměna CZ a CZE: oba kódy označují Česko, ale jeden je dvoupísmenný a druhý třípísmenný.
- Použití ČR místo CZ: ČR je česká zkratka názvu státu, zatímco CZ je mezinárodní dvoupísmenný kód.
- Automatické vyplnění země bydliště: státní příslušnost nemusí být totožná se zemí, ve které člověk bydlí.
- Zápis podle jazyka formuláře místo podle požadovaného kódu: u standardizovaných polí se používá předepsaný kód bez ohledu na jazyk dokumentu.
- Vlastní zkracování názvů států: pokud formulář požaduje standardní kód, není vhodné vytvářet vlastní zkratku podle českého názvu země.
Pokud si nejste jistí, podívejte se především na délku pole nebo na nápovědu formuláře. Kolonka pro dvě písmena obvykle očekává kód typu CZ, SK nebo DE, zatímco kolonka pro tři písmena může požadovat CZE, SVK nebo DEU.
Nejčastější otázky
Jaká je zkratka české státní příslušnosti?
Záleží na požadovaném formátu. CZ je dvoupísmenný kód Česka, CZE třípísmenný kód a ČR česká zkratka názvu Česká republika. Pokud formulář neurčuje formát a umožňuje slovní odpověď, je nejbezpečnější řídit se jeho pokyny a uvést požadovaný název státu.
Je správně CZ, nebo CZE?
Správné mohou být oba zápisy. CZ se používá tam, kde je požadován dvoupísmenný kód, zatímco CZE je jeho třípísmenná varianta. Nejde tedy o dvě konkurenční podoby, z nichž by jedna byla chybná. Rozhodující je typ údaje požadovaný formulářem.
Mohu do státní příslušnosti napsat ČR?
Pokud jde o běžný český text nebo volně vyplňovanou kolonku, může být zkratka ČR srozumitelná. Pokud však formulář požaduje mezinárodní dvoupísmenný či třípísmenný kód, je třeba použít CZ nebo CZE. ČR není totéž co mezinárodní kód CZ.
Jaká je zkratka slovenské státní příslušnosti?
Pro Slovensko se používá SK jako dvoupísmenný kód a SVK jako třípísmenný kód. Stejně jako u Česka záleží na tom, který formát daný formulář požaduje.
Je státní příslušnost totéž co národnost?
Ne vždy. V úředním významu se státní příslušností zpravidla myslí příslušnost člověka k určitému státu, tedy jeho státní občanství. Národnost může označovat příslušnost k národu a nemusí být totožná se státním občanstvím. Při vyplňování formuláře je proto důležité řídit se přesným názvem kolonky.