Pravidla českého pravopisu

Vyplývá – synonyma a vhodné náhrady ve větě

Ke slovu vyplývá lze podle významu použít například plyne, vychází, vyvozuje se, je patrné, je zřejmé, lze usoudit, vyplývá z toho, že nebo někdy také znamená. Nejvhodnější synonymum závisí na celé větě. Například „Z výsledků vyplývá, že se situace zlepšila“ lze přirozeně změnit na „Z výsledků je patrné, že se situace zlepšila“.

Podrobné vysvětlení

Čím nahradit slovo vyplývá

Sloveso vyplývá často používáme ve významu „je možné něco zjistit, odvodit nebo usoudit z určitých skutečností“. Ne všechna synonyma se však hodí do každé věty.

Příklady

Synonyma ke slovu vyplývá ve větách

  • plyne – Z uvedených údajů plyne, že náklady vzrostly.
  • vychází – Z výpočtu vychází, že bude potřeba více materiálu.
  • je patrné – Z grafu je patrné, že počet návštěvníků klesá.
  • je zřejmé – Z jeho odpovědi je zřejmé, že s návrhem nesouhlasí.
  • lze usoudit – Z výsledků lze usoudit, že zvolený postup funguje.
  • lze odvodit – Z těchto údajů lze odvodit přibližnou spotřebu.
  • vyvozuje se – Z uvedených skutečností se vyvozuje tento závěr.

Přehledné porovnání

Které synonymum zvolit podle významu

Původní výraz Možná náhrada Kdy se hodí
z výsledků vyplývá z výsledků je patrné když výsledky něco ukazují
z výpočtu vyplývá z výpočtu vychází u čísel a výpočtů
z toho vyplývá z toho plyne při formulování důsledku
z okolností vyplývá z okolností lze usoudit když jde o závěr nebo úsudek
z pravidla vyplývá pravidlo znamená jen pokud se význam věty skutečně nezmění

Nejčastější chyby

Na co si dát pozor

Slova vyplývá a znamená nejsou vždy zaměnitelná. Věta „Z průzkumu vyplývá, že lidé více šetří“ říká, že jsme tento závěr z průzkumu odvodili. Sloveso „znamená“ může naproti tomu vyjadřovat přímý význam nebo důsledek.

Ve formálním textu bývají vhodné výrazy plyne, je patrné, lze usoudit nebo lze dovodit. V běžném vyjadřování lze větu často přeformulovat jednodušeji, například místo „Z odpovědi vyplývá, že nepřijde“ napsat „Z odpovědi je zřejmé, že nepřijde“.

Nejčastější otázky

Jaké je nejbližší synonymum ke slovu vyplývá?

Nejbližším univerzálním synonymem bývá plyne. Například „Z těchto skutečností vyplývá závěr“ lze změnit na „Z těchto skutečností plyne závěr“.

Jak nahradit spojení „z toho vyplývá“?

Podle kontextu lze použít z toho plyne, z toho je patrné, z toho lze usoudit, z toho lze odvodit nebo větu přeformulovat například jako „to znamená, že“.

Jak nahradit slovo vyplývá v odborném textu?

V odborném nebo formálním textu se dobře hodí výrazy plyne, lze dovodit, lze odvodit, lze usoudit, je patrné nebo je zřejmé. Konkrétní volba závisí na tom, zda popisujete důsledek, výsledek výpočtu nebo závěr z dostupných informací.